PMO Meaning in Texting PMO in texting is More help steadily used to indicate “Pissed Me Off” or specific frustration in a brief shape. It’s generally used in informal conversations while any one is disillusioned or indignant. Recognizing shorthand terms like PMO can lend a hand advance your texting effectivity and verbal exchange with pals or colleagues.